ONLINE STORE
https://pjarts.tokyo/collections/%E5%AE%AE%E5%A1%9A-%E6%98%A5%E7%BE%8E

澄み渡る色彩と躍動感ある表現が特徴の宮塚 春美の個展をギャラリー上田にて初開催します。
東京を中心にヨーロッパとアジアにて幅広く活動しており、生活に取り入れるアートとして住宅および企業への設置事例も多い作家です。新作およそ20点を展示。
We will hold the first solo exhibition of Harumi Miyatsuka, who is known for her clear colors and dynamic expressions.She is active in Europe and Asia, mainly in Tokyo, and is an artist who has many installations in homes and companies as art that can be incorporated into daily life. We’ll show approximately 20 of her new works.


「輝く色彩の不思議に魅せられた幼少期。
波打ち際に差す光に、あらゆる有機物質と無機物質の揺らぎを見た。
その世界を可視化するため、色とカタチで探ってみようと思う。」
宮塚 春美
“My childhood was fascinated by the wonder of bright colors.
I saw all sorts of organic and inorganic matter flickering in the light shining on the waves.
In order to visualize that world, I wants to explore it using color and form.”
Harumi Miyatsuka

なお当展はWEBサイト「OIL by 美術手帖」が主催のリアル&オンラインイベント
【OIL ART MARKET2023】とタイアップ開催されます。
https://oil.bijutsutecho.com

Profile

東京都生まれ。1971年に武蔵野美術大学造形学部油絵専攻を卒業。
同大学の助手として4年間務めた後、渡米し銅版画と彫刻を学ぶ。
現在は日本を中心に中国、スペイン、スロベニアなど多くの国での展覧会やシンポジウムに参加している。
Born in Tokyo.Graduated from Musashino Art University in 1971, majoring in oil painting.
After serving as an assistant at the same university for four years, he moved to the United States and studied sculpture and copperplate engraving for three years at the Palos Verdes Art Center (USA).
She is currently participating in exhibitions and symposiums in many countries, mainly Japan, but also China, Spain, and Slovenia.

Mainly exhibitions,symposiums

リュブリアナ市立図書館 (スロベニア)
サンタフェ アートフェア (アメリカ)
CiaF/C.F (韓国、上海、ウズベキスタン)
ボマルツォ市庁舎 (イタリア)
ギャラリー上田 (日本 東京)
アートホテル小田原グリーンホテル (日本 神奈川)
由布院アートホール (日本 大分)

Ljubljana City Library (Slovenia)
Santa Fe Art Fair (USA)
CiaF/C.F (Korea, Shanghai, Uzbekistan)
Bomarzo Town Hall (Italy)
Gallery Ueda (Tokyo, Japan)
Art Hotel Odawara Green Hotel (Kanagawa Japan)
Yufuin Art Hall (Oita, Japan)